【PRODUCT DESCRIPTION】

요코 사카모토의 플리츠 재킷.

빈티지의 소박한 하우스 브랜드 아이템에서 영감을 받아 천연 염색의 깊은 색감이 특징인 플리츠 재킷입니다.

일상생활에서의 실용성을 고려하여 소지품을 넣고 빼거나 휴대하기 편리하도록 모든 주머니를 크게 디자인하여 기능성이 돋보입니다.

또한, 부자재 선정에도 심혈을 기울여 철제 무도색 턱 버튼과 구리 도금 리벳을 사용했습니다. 시간이 지남에 따라 금속 부자재가 서서히 녹슬면서 천연 염색된 원단과 함께 유일무이한 분위기로 익어가, 착용자만의 특별한 옷으로 변화하는 과정을 즐기실 수 있습니다.

봉제 후, 교토의 유서 깊은 염색 공장에서 숙련된 장인이 한 점 한 점 수작업으로 가먼트 다잉을 했습니다. 천연 염색 특유의 깊이 있는 색감과 착용할수록 나타나는 독특한 경년 변화가 이 시리즈를 더욱 특별하게 만듭니다.

※ 수작업 염색 제품, 취급 시 주의사항

・장인이 수작업으로 염색하기 때문에 제품마다 색감, 얼룩감이 다릅니다. 샘플과의 오차를 포함하여 미리 양해 바랍니다.
・제품 워싱, 제품 염색을 진행한 상품은 엄중한 주의를 기울여 제작하고 있으나, 상황에 따라 이염될 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
・천연 염색 특유의 자연스러운 염색 얼룩, 얼룩, 마찰 흔적 등의 개성을 최대한 살리고 있습니다. "염색 얼룩이 있다", "염색 상태가 마음에 들지 않는다", "마찰 흔적이 마음에 들지 않는다", "얼룩이 있다" 등 천연 염색의 개성으로 인한 반품 및 교환은 불가하오니 미리 양해 바랍니다.
・제품에 염료 냄새가 묻어 있을 수 있으나, 천연 염색 특유의 냄새이므로 천연 염색의 개성으로 인한 반품 및 교환은 불가하오니 미리 양해 바랍니다.

※데님 제품, 취급 시 주의사항

・ 특수 빈티지 가공, 염색 가공, 워싱 가공을 하기 때문에 제품마다 빈티지 가공 느낌, 색상 얼룩감, 주름감, 마찰 흔적감이 다릅니다. 또한, 부위에 따라 데미지 가공으로 인한 작은 데미지 구멍도 있을 수 있습니다.

・ 빈티지 가공 특유의 자연스러운 염색 얼룩, 얼룩, 마찰 흔적, 데미지 느낌 등의 개성을 최대한 살리고 있습니다. "염색 얼룩이 있다", "얼룩이 있다", "마찰 흔적이 마음에 들지 않는다", "데미지 느낌이 마음에 들지 않는다" 등 빈티지 가공의 개성으로 인한 반품 및 교환은 불가하오니 미리 양해 바랍니다.

・ 제품 워싱, 제품 염색을 진행한 상품은 엄중한 주의를 기울여 제작하고 있으나, 상황에 따라 사이즈 오차가 발생할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다.

・ 철제 턱 버튼과 리벳을 사용하고 있으므로, 새 제품 상태에서도 약간의 녹이 있을 수 있습니다. 또한, 착용할수록 녹이 슬어 경년 변화가 진행됩니다. 세탁 및 착용 시 이염에 충분히 주의하십시오.

【SEASON】
26SS (YS-26SS-17)

【SIZE(cm)】
M / 총장 68 가슴둘레 67 어깨너비 57 소매길이 60.5
L / 총장 71 가슴둘레 70 어깨너비 60 소매길이 62
(180cm 67kg의 스태프가 사이즈: L를 착용했습니다.)

【COLOR】
KAKISHIBU

【MATERIAL】
COTTON 100%

【COUNTRY OF ORIGIN】
MADE IN JAPAN

【BRAND】
(YOKO SAKAMOTO / 요코 사카모토)
우리는 소재나 실루엣의 특성을 방해하지 않는 디자인을 통해, 본래 가지고 있는 장점을 살릴 수 있다고 생각합니다. 함께 해주시는 장인들의 기술을 더 좋은 형태로 전하고, 착용하는 사람이 더 풍요롭고 오랫동안 애용할 수 있는 제품을 만들 수 있기를 바랍니다.