【PRODUCT DESCRIPTION】

ヨーコサカモトのベルテッドトラウザーズ。

ベルト付きのワークトラウザーです。

リラックス感の漂うワイドなストレートシルエットをベースに、共生地で製作されたロングベルトが付属します。タックボタンに無塗装の鉄製を採用。時の経過とともにボタンが徐々に錆びていくことで、唯一無二の風合いへと変化していく過程もお楽しみいただけます。

実用的なワークウェアの要素に、経年変化という情緒的な魅力を加えた、長く愛用できる一本に仕上がっています。

縫製後、京都の歴史ある染め工場にて、熟練の職人が一点一点手作業でガーメントダイを施しました。天然染めならではの奥行きある色合いと、着用を重ねることで現れる独特の経年変化が、このシリーズをより特別な存在にしています。

※ 手染め製品、取り扱い上のご注意

・職人が手作業で染め上げる為、一点一点、色合い、ムラ感、が異なります。サンプルとの誤差も含め、予めご了承下さい。
・製品洗い、製品染めを行なっている商品に関しては、厳重な注意を払い作成しておりますが、状況により移染する場合が御座います。予めご了承下さい。
・天然染めならではの自然な染めムラ、シミ、当たり感、などの個性を最大限に使用しております。「染めムラが入っていた」「染まり方が納得いかない」「当たり感が納得行かない」「シミがある」など天然染めの個性による返品・交換はご遠慮頂いております。予めご了承の上、ご注文頂きますようお願い致します。
・製品に染料の匂いが付着している可能性が御座いますが、天然染めならではの匂いになりますので、天然染めの個性による返品・交換はご遠慮頂いております。予めご了承の上、ご注文頂きますようお願い致します。

※デニム製品、取り扱い上のご注意

・ 特殊なユーズド加工、染め加工・洗い加工を施す為、一点一点、ユーズド加工感、色のムラ感、シワ感、アタリ感、が異なります。また、箇所により、ダメージ加工による小さなダメージ穴も御座います。

・ ユーズド加工ならではの自然な染めムラ、シミ、当たり感、ダメージ感などの個性を最大限に使用しております。「染めムラが入っていた」「シミがある」「当たり感が納得行かない」「ダメージ感が納得行かない」などユーズド加工の個性による返品・交換はご遠慮頂いております。予めご了承の上、ご注文頂きますようお願い致します。

・ 製品洗い、製品染めを行なっている商品に関しては、厳重な注意を払い作成はしておりますが、状況によりサイズの誤差が発生致します。予めご了承下さい。

・ 鉄製のタックボタンとリベットを使用しておりますので、新品の状態でも多少の錆が御座います。また、着用を重ねる度により錆びて経年変化致します。洗濯及びご着用の際は、色移りに十分ご注意下さい。

【SEASON】
26SS （YS-26SS-21）

【SIZE(cm)】
S / ウエスト80 股上33 股下72 ワタリ33.5 裾幅24
M /ウエスト82 股上34 股下74 ワタリ34 裾幅24
L /ウエスト84 股上35 股下76 ワタリ35 裾幅25
(180cm 67kg のスタッフがサイズ:Lを着用しています。）

【COLOR】
KAKISHIBU

【MATERIAL】
COTTON 100%

【COUNTRY OF ORIGIN】
MADE IN JAPAN

【BRAND】
(YOKO SAKAMOTO / ヨーコサカモト)
私たちは、素材やシルエットの性質を邪魔しないデザインにする事で、元々持っている良さを活かせると考えています。 携わってくださる職人の技術をよりいい形で伝えていけたら  着る人がより豊かに、そして長く愛用して頂ける物作りに通じると願っております。